Texcellent
מי אנחנו
צוות מקצועי של מתמללים, קלדנים ואנשי סאונד – עם ניסיון, דיוק וסטנדרט עבודה גבוה.
מה מקבלים אצלנו
- התאמת איש/אשת צוות לפי סוג הפרויקט
- פורמט מדויק וקריא בהתאם לדרישה
- אפשרות לשיפור שמע ועריכה מקצועית
- מסירה מסודרת ובטוחה
הסיפור שלנו, בקצרה
Texcellent מספקת שירותי תמלול, הקלדה ותרגום ללקוחות פרטיים, משפטיים, אקדמיים ועסקיים. אנחנו פועלים עם צוות מיומן של מתמללים, קלדנים ואנשי סאונד, ומקפידים על תוצר מדויק, עקבי ואמין – עם תהליך עבודה מסודר ובקרת איכות.
המיקוד שלנו
הצוות שלנו
שילוב של מומחיות שפה, הקלדה מהירה ויכולת טכנית עם אודיו – כדי לתת תוצר ברמה גבוהה.
מתמללים מקצועיים
תמלול משפטי, אקדמי ועסקי, עם הקפדה על נאמנות למקור ומבנה מסודר.
קלדנים והקלדה סימולטנית
עבודה בזמן אמת, התאמה לכנסים/ישיבות, ושמירה על רצף ודיוק.
אנשי סאונד ועריכה
שיפור שמע, ניקוי רעשים וארגון קבצים – לתמלול מדויק יותר.
ניהול ובקרת איכות
בדיקות, התאמות, אחידות תוצר וסגירה נקייה לפני מסירה.
איך אנחנו עובדים
תהליך ברור, כדי שתדעו בדיוק מה קורה בכל שלב.
הגדרת דרישות
סוג הפרויקט, פורמט, שפה, רמת פירוט, דד-ליין וכל דרישה מיוחדת.
התאמת צוות
התאמה של מתמלל/ת או קלדן/ית, ובמידת הצורך גם איש/אשת סאונד.
ביצוע העבודה
תמלול/הקלדה/תרגום בהתאם לסטנדרט שנקבע מראש.
בקרת איכות
בדיקה, תיקונים, אחידות, והשוואה לדרישות הלקוח.
מסירה מסודרת
שליחה בפורמט המבוקש ובערוץ מסודר ובטוח.
הסטנדרטים שלנו
הבטחה ברורה לדרך העבודה ולתוצר שתקבלו.
חיסיון מלא
שמירה קפדנית על פרטיות והגנה על החומר והקבצים.
דיוק ונאמנות למקור
תוצר אמין, ברור וקריא – בהתאם לכללי הפורמט שנקבעו.
עמידה בזמנים
תיאום ציפיות מראש ומסירה בהתאם לדד-ליין.